- "Entusiasta e intraprendente, argento vivo, anticonformista e altruista, si slancia sempre con entusiasmo nelle imprese più spericolate, anche affiancata dai paperotti Qui, Quo, Qua"
- ―Romano Scarpa interpretando il suo personaggio
Paperetta Yè-Yè è un personaggio Disney appartenente all'universo dei paperi, inventato dallo sceneggiatore Romano Scarpa nel 1966 e apparso per la prima volta nella storia Arriva Paperetta Yè-Yè, pubblicata su Topolino numero 577 il 18 dicembre 1966.
Nella storia d'esordio viene chiamata unicamente Paperetta, il soprannome "Yè-Yè" compare solo nelle avventure successive.
Origini[]
Paperetta viene presentata come la nipote abiatica (cioè da parte di nonna) di Doretta Doremì, cioè come figlia di un ipotetica progenie[2] di Doretta (avuta - secondo interpretazioni a posteriori successive alla saga di Don Rosa- da Paperon de' Paperoni[3]). Nello specifico, il sito Scrooge McDuck Wiki[4] propone invece una possibile figlia e accenna alle accese dispute sulla eventuale paternità dello zione.
Nella storia d'esordio, Doretta chiede a Paperone il grandissimo favore di tenere con sé la nipote, appena uscita dal collegio, in quanto l'ex Stella del Polo risiede in quel momento in un ospizio per donne anziane, posto ovviamente non adatto a un'adolescente. Paperone inizialmente esterna un secco rifiuto, ma alla fine la generosità ha la meglio e acconsente a ospitare l'irruente adolescente.
Aspetto[]
Paperetta è una papera molto graziosa con un capigliatura bionda tagliata a caschetto, due occhi molto dolci e un becco minuto e carino. È snella e più alta degli altri paperi, tant'è che svetta su di loro di tutta la testa. L'elevata altezza di Paperetta venne ridimensionata nel 2004 nell'ambito della collezione statunitense di statuette in plastica Disney Parade
.
Indossa una maglietta rossa e un gilet simile a quello di Pippo, inoltre calza delle ballerine nere e dei pantaloni blu a "pinocchietto" che le lasciano scoperti i polpacci. In storie più recenti veste abiti più giovanili e alla moda. Particolare curioso, non ha i caratteristici piedi palmati, bensì più simili a quelli umani.
Carattere[]
Paperetta con sua nonna, Doretta Doremì
Paperetta ha la particolarità di essere forse l'unico personaggio Disney in piena età adolescenziale, è - come la descrive il suo autore - irruente, frenetica, pronta a sperimentare e godersi la vita. Autonoma, eccentrica e piuttosto insofferente nei confronti dell'autorità, trascina nelle sue ragazzate Qui, Quo, Qua, con i quali forma una strana banda di cui è il capo indiscusso. La ragazza è volubile e incostante, si impegna al massimo, ma il suo entusiasmo dura poco: così è di volta in volta cantante, artista di strada, musicista, viaggiatrice... Il lavoro più stabile che può essere ricordato è quello di fotografa presso il quotidiano dello zio Gedeone de' Paperoni.
Successo[]
Italia[]
Dopo la storia d'esordio il personaggio di Paperetta si attirò la simpatia dei lettori e venne utilizzato da altri autori oltre allo stesso Scarpa. Tuttavia il personaggio venne poi messo da parte, perché gli autori italiani la consideravano troppo legata a un contesto sociale superato, utilizzandola solo in alcune Parodie Disney e storie in costume.
La papera scarpiana riscosse un buon successo presso i Disney Studio di Burbank (USA) dove la redazione commissionò a Scarpa alcune storie destinate al mercato estero extra-americano.
Negli ultimi anni, il personaggio viene reinventato, perdendo la sua connotazione anni sessanta e caratterizzandosi con una gran passione per il giornalismo. Dal 2009 è protagonista assieme a Paperoga del Reportage a fumetti, una rubrica di attualità presente sulle pagine di Topolino, in cui i due cronisti intervistano persone reali e le vignette sono accompagnate da ampie didascalie descrittive e immagini esplicative. Il personaggio di Paperetta viene usato maggiormente dall'autore Vito Stabile che l'ha resa protagonista di una serie di storie intitolate Dai retta a Paperetta nelle quali dà consigli a tutti gli amici dell'universo dei paperi e spalla di Paperino nella serie ambientata negli anni '40, Detective Donald.
Brasile[]
Dal 1984 Paperetta raggiunse una vera e propria inaspettata fama in Brasile dove col nome di Pata Lee (plasmato su quello della nota cantante brasiliana Rita Lee) e fu protagonista di numerosissime avventure.
Paperetta è protagonista della serie Os Adolescentes (o Disney Teens) dove attorno a lei venne creata un vero e proprio universo con numerosi nuovi personaggi quali:
- Walter o, a seconda del traduttore, Osvaldo (Parceiro in originale), un alto pellicano figlio di facoltosi genitori.
- Nettunia (Neptunia), piccolina, mora e appassionata di astrologia.
- Olimpia, una maniaca dello sport alta e ossuta.
- Beckett (Folião), ispirato all'uccello Aracuano, personaggio del lungometraggio I Tre Caballeros del 1944.
In queste storie Paperetta è una studentessa con la passione della musica e ha una sua band con la quale si esibisce in feste e concerti.
Curiosità[]
- Nella storia d'esordio è chiamata semplicemente Paperetta, ma lo Yè Yè presente nel titolo viene utilizzato fin dalla seconda storia a mo' di soprannome. Il termine è un esplicito riferimento al movimento musicale francese degli anni '60 che ha avuto un largo seguito tra gli adolescenti di quegli anni.[5]
- Il personaggio non è mai comparso nei disegni animati, se si eccettua la "Camminata Disney" realizzata come sigla del programma Topolino Show in onda su Retequattro nella stagione 1982-83.
- A Paperetta non è mai stato dato un fidanzato ufficiale; solo nella serie Ducks on the Road del 2017 si apprende che il suo personaggio (raffigurato come più adulto che in altre storie), quando era all'università, ha avuto una relazione con Archimede Pitagorico. Del tutto isolato, invece, è lo spunto presente in La storia di Marco Polo detta Il Milione, in cui Paperina si mostra gelosa di lei, immaginando che possa civettare con Paperino recitando insieme a lui in una produzione televisiva.
Note[]
- ↑ Stando alla storia Zio Paperone e l'ultima slitta per Dawson, secondo la quale Doretta ha acquistato un hotel a Dawson. È probabile che Paperetta risieda abitualmente lì, con la nonna.
- ↑ Secondo l'albero genealogico di Gilles Maurice
- ↑ Vedi avvenimenti della storia La prigioniera del fosso dell'agonia bianca, di Don Rosa
- ↑ [1]
- ↑ Movimento Yéyé