- "Signor De' Paperoni, con quella tazza di caffè ho appena sprecato un mese di stipendio"
- ―Miss Paperett dopo aver rianimato Paperone con una tazza di caffè (lui era svenuto apprendendo che le sorelle gli avevano assunto una segretaria)
Miss Paperett, nome completo Emily Paperett[1] (Miss Quackfaster, ovvero Emily Quackfaster, in originale; talvolta Miss Typefast in alcune pubblicazioni Egmont) è un personaggio della banda Disney, segretaria tuttofare di Paperone. Spesso ha un ruolo rilevante nelle vicende al deposito, nelle storie di Paperino.
Storia[]
Secondo la ricostruzione dovuta a Don Rosa, Emily Paperett viene assunta nel 1908 da Ortensia de' Paperoni, per far fronte alle sempre maggiori difficoltà che lei e Matilda incontravano nella gestione dell'impero finanziario del fratello[2]. Inizialmente non venne accolta felicemente da Paperon de' Paperoni, che vedeva nella sua assunzione e in quella di altri collaboratori un inutile spreco. Poi il papero si è sempre più accorto dell'utilità della segretaria nella gestione dei suoi affari, arrivando al punto di affidarle anche incarichi di responsabilità. Quando viene introdotta siamo nel 1908 e non dimostra meno di quarant'anni, sembra intorno ai quarantacinque e i cinquant'anni e in seguito quando la rivediamo nel 1930 è canuta e molto anziana, si può quindi datare la sua nascita intorno al 1860, rendendola in tal modo più vecchia di Paperone e più giovane di Nonna Papera.
Apparizioni[]
La collaboratrice di Paperone compare per la prima volta nel dicembre 1961, nella storia Zio Paperone e la fattucchiera, quando Amelia le chiede se il multimiliardario è in ufficio, per colloquiare con lui. Miss Paperett acquista poi il suo cognome nella storia Zio Paperone e gli indiani paperuti, del settembre 1962; invece il nome Emily sarà aggiunto molto più tardi da Don Rosa.
Carattere[]
Miss Paperett è una gran lavoratrice, sempre puntuale e scrupolosa. Spesso è costretta a lavorare senza l'ausilio di strumenti che Paperone giudica troppo costosi, ma se la cava sempre egregiamente. Nelle storie di Carl Barks e di Don Rosa non ha un carattere molto ben definito, a parte la sua dedizione al lavoro. Non manca, peraltro, di rimproverare il suo datore di lavoro se necessario: in Le Giovani Marmotte – Q.U.E.S.T.I.O.N.E.D.I.G.E.R.G.O. minaccia, con i suoi collaboratori, di licenziarsi nel caso in cui Paperone ordinasse la distruzione dei resti del forte Paperopoli, poiché anche loro erano stati membri delle GM.
In Italia si assiste già nei tardi anni '60 a un tentativo di dare una caratterizzazione più approfondita alla segretaria, che in Zio Paperone e il segreto della segretaria di Osvaldo Pavese e Giuseppe Perego (1967) appare alla ricerca dell'amore - e quindi facile preda dei raggiri di un Bassotto - e in definitiva assume un ruolo di coprotagonista. La storia, tuttavia, rimane abbastanza isolata.
Il personaggio acquista più rilievo nella produzione italiana più recente, in cui anche il suo aspetto fisico è modificato. Qui Miss Paperett non appare esclusivamente dedita al lavoro come il personaggio originale, tende anzi a lamentarsi del misero salario assegnatogli e in certi episodi è stata sul punto di licenziarsi, inoltre è molto amica di Brigitta, Paperina e Nonna Papera, tanto che talvolta compaiono tutte e quattro alle prese con diverse avventure (la più famosa è Dove osano le papere dell'autrice Silvia Ziche).
Aspetto fisico[]
L'aspetto di Miss Paperett varia molto a seconda delle storie. Il personaggio di Barks è una papera piuttosto anziana, dall'aspetto molto serio e dignitoso, con i capelli raccolti e gli occhiali. Lo stesso modello è ripreso da Don Rosa per il capitolo Il cuore dell'impero della Saga di Paperon de' Paperoni (da notare che all'inizio della storia la papera ha i capelli neri, poi, al ritorno di Paperone dopo un'assenza durata ben 21 anni, appare incanutita). Quest'aspetto viene mantenuto in tutte le storie nord-europee.
In alcune vecchie storie italiane, come la citata Zio Paperone e il segreto della segretaria, mantiene il viso, gli occhiali e la pettinatura dei disegni di Barks, ma è sensibilmente più alta e snella della media dei paperi; ancora differente è la raffigurazione della segretaria dovuta a Luciano Capitanio per Zio Paperone e l'antirodidollaro, con aspetto piuttosto giovanile, corporatura robusta, lunghi capelli biondi raccolti a coda di cavallo e occhiali tondi molto spessi che non lasciano intravedere gli occhi.
Molto diversa è la Miss Paperett delle storie italiane recenti (come quella di Silvia Ziche): è una papera relativamente giovane, intorno ai quarant'anni, ha capelli biondi cotonati o pettinati in maniera estrosa, indossa un paio di occhiali raffinati e tiene molto al suo aspetto fisico. Esistono tuttavia delle eccezioni nella scuola italiana, come il personaggio raffigurato di Luciano Gatto in Rockerduck e la rivale in affari: qui la papera è più bassa e visibilmente più vecchia di quella della Ziche (malgrado i classici capelli biondi di produzione italiana).
Animazione[]
- Miss Paperett appare per la prima volta all'interno della serie Duck Tales e nel film d'animazione Zio Paperone alla ricerca della lampada perduta da essa tratto. Nella serie è un personaggio secondario con poche apparizioni e la sua immagine riprende quella barksiana. Nell'edizione originale il suo nome viene cambiato in Mrs. Featherby (notare che Mrs. in lingua inglese indica le signore sposate, cosa che potrebbe far pensare ad un suo eventuale matrimonio), mentre è rimasta Miss Paperett nell'edizione italiana.
- Miss Paperett ricompare molti anni dopo nel reboot del 2017 di Duck Tales con un ruolo ed una personalità completamenti diversi. Nello show la papera gestisce l'immenso archivio di Paperone sito nel Deposito, ama essere teatrale ed è prona a violenti scatti d'ira. Compare per la prima volta nell'episodio della prima stagione "Caccia alla Numero Uno" (dove mette alla prova Quo e Gaia) e farà delle apparizioni minori nel corso della serie rivelando di svolgere altri lavori secondari in città.
Curiosità[]
- In molte storie è stata costretta a fingersi la moglie di Paperone, per far ottenere buoni affari al principale.
- Miss Paperett fa parte anche di un'agenzia segreta chiamata P.E.A. (Paperon Emergency Agency, una diramazione della P.I.A. cioè Paperon Intelligent Agency) e il suo nome in codice è SE.TE 02 (segretaria temeraria 02)
- Miss Paperett fa parte del club delle ragazze insieme a Paperina, Nonna Papera e Brigitta.
- Un suo avo è stato un pirata, il pirata Gramon.
Note[]
- ↑ Il nome di battesimo è stato ideato da Don Rosa
- ↑ Il cuore dell'impero, Saga di Paperon de' Paperoni