Poco dopo aver lasciato la Scozia, Paperon de 'Paperoni navigava su una barca a Louisville. Il capitano era sadico e la fame toccato l'equipaggio. Alcuni giorni dopo, i marinai decisero di ammutinamento. Paperon de 'Paperoni, appeuré prima di tutte queste fiamme e le armi, si rifugia sotto una tela. E 'stato in questo momento che Paperon de 'Paperoni ha visto una barca arrivano divertente: aveva due grandi cheminnées e fummée coming out.
Ha deciso di saltare. Quando arrivò sul ponte, un uomo alto con i baffi mascherato notato il atrapa per il colletto e emenna in un ufficio. DEVANS a lui c'era un uomo alto in camicia, anche mascherato e indossa un berretto. Egli ha detto: -Eh poco, come si chiama? -Paperon de 'Paperoni, signore. E che cosa c'que ci fai qui? -E 'Stato un ammutinamento nella mia barca, così ho deciso di venire qui. Sì, ma non accetto clandestini! E il capitano lo rinchiuse in una cella brutta e nerastro. Alcune ore più tardi, gli stessi marinai primo venuto che aveva visto i chercher.Ils donnères lo mezzo per sigillare e riempie una scopa e lo hanno costretto a pulire il ponte. Come si rifiutò Scrooge, le offrì di buttarlo in acqua. Ha iniziato subito a serpiller.Plus dopo, appellèrent per lui di fare cucina. È arrivato in una disgusti in camera e ha preparato uno stufato di carote, l'unica ricetta che la madre le aveva insegnato. Quando arrivò sul ponte per servire, gli chiese urlando sale. Poi dessendit in cantina e lì, vide un cacatua imbavagliata e ha consegnato. Ha detto che lui era l'inventore ei banditi lo aveva catturato mentre stava vendendo sciroppo per la tosse. A quel tempo, ha tirato un pulsante dalla tasca, si chinò Dessu e si è trasformato in un natante. Mentre i marinai non hanno visto, Paperon de 'Paperoni ha accompagnato l ' "inventore" del ponte e la sinistra scappare. Gli chiese se voleva venire, ma Paperon de 'Paperoni risposto a lui, non perché era troppo spaventato. Una volta che i cacatua di partito, ha sentito una sega che ha detto "-E accade Quande il sale?" e Paperon de 'Paperoni si affrettò a portare loro. Ma in cantina ebbe un'idea. Quando ha raggiunto il ponte, passò il sale di un marinaio. Ma il avairrait sale sia peperoni contrabbando e si gettò in acqua da bere, ma l'acqua era cambiato. E 'stato più chiaro e l'acqua salata dal mare, ma da l'acqua scura e fangosa. In quel momento, hanno sentito qualcuno gridare: "Welcome to New Orleans". Paperon de 'Paperoni ha visto un poliziotto e ha cercato di Apeller ma un attrappa marinaio e gli fece mangiare carta. Paperon de 'Paperoni il battibecco alla testa e piangeva. Improvvisamente, la barca si fermò di fronte a un molo e un uomo arrivato. Poi il capitano apeela Paperon de 'Paperoni e ha spiegato l'uomo quello che stava facendo qui. Quando Paperon de 'Paperoni si allontanò, ha sentito i marinai e l'uomo ha detto che avrebbe probabilmente vendere come schiavo. Paperon de 'Paperoni aveva paura e corse nella sua stanza.
Durante la notte, fuochi d'artificio Paperon de 'Paperoni ENDIT e urla. Si svegliò di soprassalto e ha visto attraverso la finestra che si trattava di una festa. E quando ha visto il manifesto DERBY Louisville, ha preso la sua attività, è saltato fuori dalla finestra, lontano, ha preso il tempo di guardare il nome della barca: Fiume strega ...
Versione in francese sur Picsou Wiki : Picsou Wiki/Paulodu37